Original title: Foling
- 2 Seas Represents: French, German, Dutch and World English rights
- English sample available
Here is a debutant who has an important message to convey (…) In its best sequences, this text is about the longing, the pain, the depression, self-critizism, nausea, crying, the mind, shame (etc.) that diabetes represents, with a powerful fervency and intensity that also reflect her language. — Aftenbladet
INSULATED is a book about living with diabetes, but it also reflects beautifully the relationship between self-sufficiency and self-determination. — Morgenbladet
This is a language-driven novel. Eskeland´s debut is brilliantly written. The «now» form in the book creates proximity and her style is scarce, almost laconic. — Klassekampen
Edited by Karl Ove Knausgaard
A stunning debut novel of diabetes and defiance, and a story about refusing to become and identify with a diagnose.
Insulated is a moving and plain-spoken novel about living with a chronic disease that affects all the aspects of life we usually take for granted and never think about. It explores what it feels like to be ill, what it means when the body attacks itself and how illness has always been viewed judgementally with moral overtones.
‘Diabetes is a feeling of squandering ones desires. It is the disease of greed. It is lack of restraint. The disease strikes those who are governed only by their feelings, those who lack common sense and self-control. The blood sugar level affects how you feel. Hypoglycaemia (‘a hypo’) can make you feel very odd. Diabetes is the punishment for displaying your feelings, wearing them on your sleeve, lack of restraint. The punishment for a big appetite for food and a big appetite for life. The shame of having too many feelings, too many desires. Diabetes is a vulgar disease. If tuberculosis is a love poem, diabetes is porno. If minimalism is fear of ones body, diabetes is maximalism. Diabetes is flesh. Diabetes is food and urine. It is blood and pee. It is sugar in blood and urine. It is shame.’
Insulated is a novel about diabetes, a novel about growing up, about being young and struggling to accept oneself.